كان من المقرر أن تحصل الكاتبة الفلسطينية عدنية شبلي على جائزة في معرض فرانكفورت للكتاب، أكبر معرض للكتاب في العالم. وبعد احتجاجات على عبارات في روايتها “تفصيل ثانوي” تم الآن إلغاء حفل منحها الجائزة في معرض فرانكفورت.
بعد أن حظيت بإشادة كبيرة من قبل النقاد، انتقد آخرون رواية “تفصيل ثانوي” للروائية الفلسطينية، عدنية شبلي (49 عاماً)، وذلك بسبب زعم استخدامها العبارات والكليشيهات المعدية للسامية.
وقال مدير معرض فرانكفورت للكتاب يورغن بوس: “يتم اختيار الفائز من قبل لجنة تحكيم مستقلة. وجمعية ليتبروم هي المنظمة المنفذة والمسؤولة مسؤولية كاملة عن محتوى حفل توزيع الجوائز. وفي ضوء الهجوم الإرهابي على إسرائيل، ستبحث ليتبروم عن مكان مناسب لتلك الفعالية في وقت ما بعد معرض الكتاب”.
وأضاف يورغن بوس: “ندين بشدة الإرهاب الهمجي لحماس ضد إسرائيل”، مشددا في الوقت نفسه على أن المعرض يقف “إلى جانب إسرائيل بتضامن كامل”.
وقال بوس إن المعرض يعتزم “جعل الأصوات اليهودية والإسرائيلية مرئية بشكل خاص في معرض الكتاب”.
وعلى سبيل المثال، ستتحدث الكاتبة والناشطة ليزي دورون، التي تعيش في تل أبيب وبرلين، عن الأحداث الجارية في إسرائيل في حفل الأدب يوم السبت المقبل.
