«أنا آسف إذا كان الأمر صادما لأن هذا لم يكن القصد على الإطلاق»، قال فيليب كاترين عن حفل الافتتاح في مقابلة مع قناة CNN الأمريكية. ظهر المغني الفرنسي شبه عار ومطل باللون الأزرق على طبق من الزهور خلال حفل افتتاح الألعاب الأولمبية. احتفال بديونيسوس ، إله الكرمة ووالد نهر السين. ومع ذلك ، رأى البعض في لوحة العرض محاكاة ساخرة أخرى لليوناردو دافنشي العشاء الأخير ، وهي صورة أيقونية للتاريخ تم اختطافها عدة مرات.
«لقد نشأت في الدين المسيحي والشيء الجميل في هذا الدين هو المغفرة. لذلك أطلب المغفرة إذا كنت قد أسأت. مسيحيو العالم سيمنحونها لي، أنا متأكد، ويفهمون أنه في الغالب سوء فهم فاللوجة لم تكن عن العشاء الأخير بلعن ديونيسوس».
وفي مقابلة مع صحيفة لوموند ، يؤكد المغني مرة أخرى أنه في أذهان مصممي الحفل “لم يكن هناك أي سؤال عن المسيح”. يعتقد فيليب كاترين أيضا أن مؤتمر أساقفة فرنسا ، الذي استنكر “مشاهد السخرية والسخرية من المسيحية” ، مخطئ. ويجادل قائلا: “لم تكن هناك رموز دينية على الطاولة ، ولا صلبان ، ولا خبز مكسور ، ولا نبيذ يقدم”. لدى المرء انطباع بأن أساقفة فرنسا أرادوا إشعال النار في برميل البارود. لا يمكن إشعال النار بصوان واحد. نحن بحاجة إلى اثنين”. قبل أن يحدد أنه “ليس لديه مشكلة مع الأشخاص الذين لا يرون الأشياء” مثله.
كتب فيليب كاترين هذه الأغنية بنفسه ، بعنوان Nu ، وأرسل العرض التوضيحي ، في “شريط تحفيزي” إلى مدير الحفل ، توماس جولي. “لقد طرحت ثلاث حجج. فكرة المصالحة، أولا وقبل كل شيء: عندما تكون عاريا، تصبح غير مؤذ، وتتكاتف. لا جيوب ، لذلك لا توجد أسلحة مخبأة في الجيوب. ثانيا ، تراجع النمو: عارية ، نتوقف عن شراء المنسوجات. العودة إلى أصول الألعاب الأولمبية، أخيرا، إلى الوقت الذي كان يتنافس فيه الرياضيون عراة».
